Из Феогнида - стих 650-653

Бедность проклятьем ложится на плечи
И развращает и душу, и тело,
И красоту, и тем самым перечит
Сильно любить мне - совсем очумела:
В низость, в позор меня тычет всецело,
Сущность низводит на нет человечью.
   Переложение Н.Филин
               10.09.2013 


Рецензии