Безымянное 1906

Зачем наш бедный разум мучают, терзают
Обидные, неправильные, злые мысли?
Что толку в них…
От суеты, тревоги и волнений жизни
Одно спасенье   -  стих!..
О Творчество, ты даришь смелость,
Опора ты для наших слабых душ.
Распутать хитрые узлы нам помоги,
Страх обуздай, преграды на пути разрушь.
Забудутся пускай скорей страдания и боль.
Затянутся все раны, что нанесла судьба.
О Творчество, на волю души наши отпусти,
Собою быть позволь!
Избавь нас от земных хлопот, от суеты мирской,
В волшебный мир свой позови нас за собой!
Быть может, лучше жить нам в царстве грез,
Чем ношу тяжкую влачить в реальной жизни,
Здесь в юдоли слез?..
Тот груз, ярмо, что давит спину, гнет к земле
Скорее сбрось, поэт! Вот мой тебе совет.
И ввысь лети, там с Богом наравне творец!
Ведь эта область твоя по праву,
Собой стань наконец!..
Все то, что убивает наши мысли на корню,
Мы придадим Поэзии священному огню!
Все то, что отравляет нам мечты,
Оставим позади, отбросив прочь.
И к ясным небесам, в безоблачную высь
Путь устремим.
Нам творчества огонь, как солнце,
Осветит пускай унылой жизни ночь.
Ну так взлетай быстрей!...
               
                Лапафиотис Н. 
                перевод с греч.  А.С.