SOS SOS кричал ты из воды...

Эллен Бали
Амгуэма
Янис Гриммс
(Из тетр. «Memento mori»)

У Амгуэмы есть уста.
Как поцелуй она чиста.
Река влечёт. Мой лёгкий плот
кружи'т любви водоворот.

На камни плот швырнув, река
меня в пучину увлекла,
и хладных уст…………взасос
.........................................SOS

Чукотка, 1985

Перевод с латгальского    Фёдора Лосева


     Эллен Бали


SOS SOS кричал ты
из воды
SOS SOS шептал уныло
и стихло всё
Амгу тебя водой накрыла...

------------------

Чукотка. 1985 год


© Copyright: Эллен Бали, 2017
Свидетельство о публикации №117070802791
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эллен Бали
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эллен Бали

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →