что нам бьёны, едим мы спагетти...

Бион, или Первый среди философов-циников
Янис Гриммс
(III в. до н.э.)

Бьён, облачив философию
в пёстрое платье гетеры,
циник, публично её 
небескорыстно стыдил. 

Разоблачая продажную
тварь философию, он же, 
с нею один на один, 
ей признавался в любви.

         ***

Перевод с латгальского Фёдора Лосева

         ***

    Эллен Бали
               


все вы такие адамы
в глаза льстите евам
а за глаза называете тварями
а они вас пьяными харями
мы квиты, бесспорно
и обе стороны довольны
что нам бьёны
едим мы спагетти
и запиваем пивом прибалтийским
оттуда дует ветер
а мы сидим и строчим философские
отписки...


Рецензии
Философично. Метафорично. Иронично. Анекдотично. Отлично.

Янис Гриммс   06.07.2017 11:10     Заявить о нарушении
какая у вас сегодня быстрая реакция...я в шоке...Эллен

Эллен Бали   06.07.2017 11:19   Заявить о нарушении
Хороший херес!

Янис Гриммс   06.07.2017 11:36   Заявить о нарушении
налейте одну капельку на пробу...

Эллен Бали   06.07.2017 12:18   Заявить о нарушении
Ладно, договорились.
Отправлю с нарочным сегодня же литровую бутылку.
В ней 50 000 капель божественного хереса.
Prozit!

Янис Гриммс   06.07.2017 12:43   Заявить о нарушении
о,Ян,о,Фё!
и это мне всё?????????

Эллен Бали   07.07.2017 07:23   Заявить о нарушении
Усё тебе, прекрасная Эллен!

Янис Гриммс   07.07.2017 09:23   Заявить о нарушении