Гертруд Маркс. Камнеломка

Елена Харьес
Пробилась  островками камнеломка.
Изящно  прорастая  там и тут,
Соцветия  встают на стебле тонком,
Их семена на землю упадут.

Там, на земле, для них готово ложе
И мшистая подушка для корней.
Небыстрой, верной поступью, похоже,
Гуляет жизнь среди седых камней.



In winz’gen gruppen keimen Saxifragen
In deren Mitte hin und wieder schlank
Die trocknen Bluetenrispen aufwaerts ragen
Aus denen Samen auf den Boden sank.

Das Volk der Moose hat das Bett bereitet
Es schlug die zaehen Wurzelfasern ein.
Und langsam, aber sichern Fusses schreitet
Das frische Leben ueber toten Stein.


© Copyright: Елена Харьес, 2017
Свидетельство о публикации №117070407609
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Харьес
Рецензии
Написать рецензию
чудесный переход от пейзажа - к событиям )
как у Фроста...

Игумен Паисий Савосин   27.01.2019 01:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Харьес