Кв-2 посвящается шуточное про мир танков

Я сдамся «хрена с два»!*
«Майн гот»** - шайтан труба***!
Я с ней в Берлин шагал,
Твой дом труба шатал!****

Словарь живого великорусского языка «танкиста дяди Даля», которому известный советский поэт и музыкант посвятил свою знаменитую песню «Мы в такие шагали дали, что не очень-то и дойдешь…»:
 *хрена с два - простонародное, применяется для усиления речи и придания ей эмоциональной окраски, альтернатива интеллигентному выражению – русские не сдаются! (вопреки бытующему на Западе мнению выражает не агрессию, а наоборот – хорошее, приподнятое настроение);
 ** Mein Gott (майн гот) – в переводе с немецк. – Помогите, кто может!  - Обычно так взывают о помощи заблудшие в русских лесах и полях немецкие бомжи.
***шайтан труба - легендарное мощное орудие советского танка КВ-2, гроза всех тигров!
****Твой дом труба шатал - Знамя Победы — штурмовой флаг 150-й ордена Кутузова II степени Идрицкой стрелковой дивизии, водружённый 1 мая 1945 года на крыше здания рейхстага в городе Берлиневоеннослужащими Красной Армии Алексеем Берестом Михаилом Егоровым и Мелитоном Кантария.https://ru.wikipedia.org/wiki/


Рецензии