Туропольский гимн 1925 Неизв. автор

Пусть раздастся наша песня
Мощно, словно гром,
Славя наш семисотлетний
Туропольский дом.

Поднимем дружно, братья, милый
На древке туропольский флаг. 
Никакая злая сила
Не повергнет славный стяг.

Турополье, твоё имя
Обессмертил Одры вал,
И делами боевыми
Луковец прославлен стал.

Славу соловьи слагали
Там, где зелень рощ вокруг.
О ней девушки певали,
Чтобы помнил милый друг.

Пусть всегда счастливым будет
Туропольский статный род,
Пусть наследье наших дедов
Охраняет от невзгод,
Потому что в своём сердце
К родине любовь несёт.

Боже славный, Боже святый,
Сохрани родной наш дом,
Дай любовь нам и согласье,
Гордость на роду своём.

Перевод с хорватского - 2010

Оригинал:
TUROPOLJSKA HIMNA

Nek zaori na;a pjesma
Sna;no kao grom
Sedam stotin ljeta slavi
Turopoljski di;ni dom.

Slo;no naprijed bra;o mila
Turopoljac ;eli vijek
Da ni jedna njemu sila
Ne pomuti slavni stijeg.

Turopoljski lug, veselje
Njeg oblijeva Odre val
Slavne borbe je znamenje
Lukavec ponosni grad.

Staru tvoju slavu pjeva
Slavuj v lugu zelenom,
O njoj pri;a na;a djeva
Svome dragom miljenom.

Da nam uvijek sretan bude,
Turopoljski di;ni rod,
Na;u dragu djedovinu
Branit ;emo slo;no svi.

Zato srca svi u jednu
Ljubav ;emo slo;it mi.
Bo;e silni, Bo;e sveti,
Turopoljski brani dom.
Ljubav, slogu nam podijeli,
Ponos da smo rodu svom.