Пророк. Магжан Жумабаев. Мухтару Шаханову 75 лет

ДЕТИ СОЛНЦА.
Сегодня Великому сыну казахов - Мухтару Шаханову исполнилось 75 лет! От души желаю народному поэту здоровья! Долгих лет жизни! Гореть и пылать так же до 100 лет!
Для меня Мухтар Шаханов ассоциируется с пламенем, который воспел Магжан Жумабаев. Он всегда горит и зажигает. Наверное, дети номадов все рождались такими.
Посвящаю Мухтару Шаханову и всем перевод отрывка из стихотворения Магжана Жумабаева "Пророк". Вспомните свой РУХ и возродите его!

Гун сын Солнца, сила молний и гроза,
Породил в огне играя он меня.
Лик с рожденья и раскосые глаза,
Омывал я жарким пламенем огня.

Ослепило тебя горе, я смотрю...
Я сын Солнца, Свет в глазах тебе несу.
Порожденный Солнцем, Гуном, я Пророк,
Я прибуду, я прибуду, я приду.

Ты ослеп? Открой глаза свои, смотри!
Свет с Востока на рассвете разгляди.
Рассветает, это я иду пророк!
Жди меня! И “лахауланды” говори ....

Свет с Востока на заре, то я иду,
Сотрясает Небо сине, я трясу.
Потонувшей в мраке ночи миру я
Дам свет Солнца, миру Солнце я несу!

В черной ночи стоном горьким звук застыл,
В черной ночи ночи сын от бед без сил.
На Востоке золотистый белый луч!
Это я, Пророк, иду, я Солнца сын!