Приглашение. Перси Б. Шелли

Тамара Дорошенко
                P.B.SHELLEY
      THE INVITATION
   Away,away,from men and towns,
   To the wild woods,and the downs -
   To the silent wilderness
   Where the soul need not repress
   Its music,lest it should not find
   An echo in another's mind,
   While the touch of Nature's art
   Harmonizes heart to heart.


     Приглашение 
   Прочь от людей,из городов,
   В лесную глушь и мир холмов,
   В пустыню,где в её тиши
   Не нужно музыку души
   Пытаться в рамках удержать,
   В умах не стоит отклик ждать,
   Пока природа без конца
   К гармонии ведёт сердца.


© Copyright: Тамара Дорошенко, 2017
Свидетельство о публикации №117070106374
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тамара Дорошенко
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо, Тамара, за общение! Очевидно, что Вы родились уже с поэтически настроенной душой. Это очевидно и из раннего, и из современного. Удовольствия Вам от ощущения Мира и от воплощения его в стихах! Радости от жизни!

Денис Утешевич Май   23.07.2019 11:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Тамара Дорошенко