Открою двери я разлуки... перевод с румынского язы

Анатолий Унку
Открою двери я разлуки,
И в путь иной отправлюсь я,
Избавиться от дикой муки,
Забыть,забыть,забыть,тебя...

Обласканный в любви купели,
Умру для прошлого безумия,
Пусть стану пеплом я седым,
Сгорая в пламени забвения.

Гонимый ветром озорным,
Скитальцем стать лишённый сил,
И в небытие исчезнуть мне,
Чтоб не тревожить кого любил...

Анатолий Унку (Антон Барбу) 29.06.2017


Degraba voi pleca,
 Pe drumuri neumblate,
 Sa uit,sa uit,sa uit de ea,
 Sa scap de chinul meu salbatic...

 Sa mor pentr-un trecut nebun,
 Alintat in apele iubirii,
 Sa ma prefac-n negrul scrum,
 Arzand in flacara uitarii.

 Si vanturat de-un vant hoinar,
 Sa fiu un vesnic pribegit,
 Si in neant ca sa dispar,
 Ca sa nu tulbur ce-am iubit...

        Anton Barbu (Anatolie Uncu) 04.09.2002


© Copyright: Анатолий Унку, 2017
Свидетельство о публикации №117062901347
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анатолий Унку
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Анатолий Унку