НОРАЙР ГРИГОРЯН (1958 г.р.)
(Перевод с армянского Павла Черкашина)
К НАСТУПЛЕНЬЮ ВЕСНЫ
Чтоб умереть к наступленью весны,
надо родиться цветком иль бойцом.
После рожденья цветком иль бойцом,
в ухо отца прошепчи – укрепись,
матери в ухо шепни – не грусти,
пообещай, что вернёшься назад.
Для возвращенья – подснежником стань,
чтобы потом, с наступленьем весны,
девушка, запах почувствовав твой,
воин-цветок, вышла тропкой к тебе,
когда ты отцу прошептал – укрепись,
а маме на ухо – вернусь, не грусти.
Норайр Григорян. К наступленью весны
© Copyright: Павел Черкашин, 2017
Свидетельство о публикации №117062505385
Свидетельство о публикации №117062505385
Рецензии