Клен клинка суровый,
К каждому холодный,
Ясеня в Вальхаллу
Стрел пурги Хильд не дал
К Хникару отправить.
Оттого катится
По холмам подглазным
Град ланит горячий.
Кеннинги: клен клинка - мужчина, воин, здесь - конунг Альрик (вымышленное лицо);
Ясень стрел пурги - мужчина, воин, здесь - скальд, пурга стрел - битва;
холмы подглазные - щеки; град ланит - слезы
Хникар - одно из имен Одина
Хильд - валькирия
Отдельная виса
© Copyright: Сигрун Фьельстад, 2017
Свидетельство о публикации №117062009712
Свидетельство о публикации №117062009712
Рецензии