Как нищему ткачу повезло

Сказка Людвига Бнхштейна в переводе и обработке Зеленого Колпака

Давным-давно жил бедный ткач. Таких бедных ткачей вы могли бы много повстречать, но наш герой, очевидно, родился под счастливой звездой. Как-то раз в его дом, когда он был один, зашли три богатых странника. Увидев, в какой нищете жил ткач, они пожалели его и одарили сотней золотых монет на развитие бизнеса.
Да вот беда! Этот ткач представления не имел как надо вкладываться в бизнес, а потому завернул монеты в тряпьё, которое засунул в сундук. Да вот беда! Когда ткача не было дома, его жена отдала тряпьё старьёвщику и выручила несколько медных монеток. Вернулся ткач домой, услышал от жены радостную новость от жены и  с горечью воскликнул:
«Ах ты дура бестолковая! Я же сто золотых монет на развитие бизнеса, в тряпьё завернул, а ты это богатство на три жалких медных монеты обменяла!» Вообщем, поколотил мужик глупую бабу....
Через год в дом ткача вновь заглянули те же богатые странники, и увидев, что он стал жить ещё беднее, вновь одарили его сотней золотых монет на развитие бизнеса.
Но и на этот раз, ткач вложил монеты не в бизнес, а в ведро с золой, которое его женушка выгодно обменяла на пять медных монет у золовщика.  Пришлось мужику вновь поколотить свою глупую женушку....
В третий раз зашли к ткачу те самые странники. Но на этот раз, увидев, что в жизни ткача ничего не изменилось, они разозлились, и, бросив к его ногам кусок свинца, удалились.
Как-то раз, к ткачу зашел сосед-рыбак и спросил:
«Сосед, не найдется ли у тебя кусочка свинца, мне на грузило?»
Ткач вспомнил про кусок свинца и отдал его соседу, который обещал отблагодарить ткача самой большой рыбиной, которую ему удастся поймать. Уже вечерело, когда сосед вернулся с рыбалки и подарил ткачу рыбину килограмма на три. Ткач вспорол рыбине живот и обнаружил в нём камень величиной с кулак. Мужик обмыл камень и положил на подоконник.
На следующее утро мимо дома ткача проезжал богатый дворянин, который увидел на подоконнике огромный алмаз, сверкающий на солнце всеми цветами радуни. Дворянин зашел к ткачу и говорит:
«Дружок, я увидел у тебя на окне забавную стекляшку, и готов предложить за неё десять золотых монет!»
Ткач обрадовался и готов уж было согласиться на сделку, да тут вмешалась его женушка, женская интуиция которой, подсказала ей, что эта «стекляшка» стоит денег.
«Господин! Эта стекляшка досталась мне по наследству, и она не продаётся!» - сказала женщина.
Мужик собирался уж было воскликнуть: «Ты что, дура, спятила что ли?!», да не успел, поскольку его опередил дворян, предложив за стекляшку 40 золотых монет.
Мужик от удивления рот открыл, а его жена всё продолжала твердить «Не продаётся и всё тут!» Но когда дворянин предложил за  «стекляшку» 1000 золотых монет, мужик не стерпел и заорал: «По рукам!» И огромный алмаз, рыночной стоимостью в 500 000 золотых монет, был куплен дворянином за 1000 монет.
Вот так ткач в один миг разбогател и стал таким же состоятельным, как и каждый другой житель деревни. С тех пор ткач не бил свою жену, оценив её способность столь выгодно продавать стекляшки....


Рецензии