Ту нiч я не забуду вже нiколи

Миклош Форма
Ту ніч я не забуду вже ніколи:
я не прощу собі великий гріх –
я тільки слухав вічне «ну, Миколо»,
я тільки слухав твій щасливий сміх,
лиш слухав – кожне слово, кожну фразу,
і сам себе питався: «чи не сплю?»,
і – грішний, не поцілував ні разу! –
ті лінії, які я так люблю...


© Copyright: Миклош Форма, 2017
Свидетельство о публикации №117061802486
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Миклош Форма
Рецензии
Написать рецензию
Грешно, не смел поцеловать ни разу
те черточки, которые люблю...

http://www.stihi.ru/2017/06/22/6203 – мой перевод.

Проникновенные строки, Николай. С добром, – Инесса.

Соколова Инесса   22.06.2017 16:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Миклош Форма