не просто нет сказать...

Алла Богаева
читая новый перевод поэтессы Евгении Казанджиду
"К.П. Кавафис. Che fece  il gran rifi uto"


            ***


не просто НЕТ сказать
красивой женщине иль пышной розе
и злому боссу или отказаться
от земных утех
повсюду рифы, рифы, рифы, рифы
преодолей и станешь ты сильнее
всех
поддакивать лишь слабые способны
им и в аду комфортно и удобно...


© Copyright: Алла Богаева, 2017
Свидетельство о публикации №117061704783
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Богаева
Рецензии
Написать рецензию
Преодолеть себя и отказаться от земных утех
лишь могут единицы... и из них некоторые
близки к святости...🍃🍇🍃 🍃🍇🍃

Галина Лебединская   17.06.2017 19:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
это очень тяжело...

Алла Богаева   17.06.2017 19:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Богаева

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →