Пусть тень любви покажется любовью...

*** 

Пусть тень любви покажется любовью*,
Пусть недруга мы другом назовём,
Трактир пускай сойдёт за отчий дом,
К чужому пусть приникнем изголовью,

Пусть поле дикой зарастёт морковью,
Пусть нива нам покажется жнивьём,
Пусть ворон сдуру каркнет соловьём,
Пускай жена привидится свекровью.

Всё может статься в этом мире тленном,
Пока, настанет срок, под зад коленом
Бог не спровадит в мир совсем иной.

А в этом мире будет всё как было,
Он тащится, как старая кобыла,
И тянет за собою прах земной.

*) Аллюзия на строку из сонета Уильяма Шекспира
     в переводе Самуила Маршака.

16.06.17


Рецензии