І як тепер тебе забути?
Душа до краю добрела.
Такої дивної отрути
я ще ніколи не пила
Такої чистої печалі,
Такої спраглої жаги,
Такого зойку у мовчанні,
Такого сяйва навкруги.
Такої зоряної тиші.
Такого безміру в добі!..
Це, може, навіть і не вірші,
А квіти, кинуті тобі.
* * *
И как забыть тебя у края,
Куда душою добрела?
Столь удивительной отравы
Ещё ни разу не пила.
Такой неведомой печали,
Такой неистовой тоски,
Такого вскрика умолчанья
Перед сиянием таким!
Такого звёздного безмолвья,
Такой безмерности в судьбе!..
То не стихи тебе я молвлю -
Цветы бросаю я тебе.
Лiна Костенко. 3. I як тепер тебе забути
© Copyright: Валентина Козаченко, 2017
Свидетельство о публикации №117061601562
Свидетельство о публикации №117061601562
Рецензии
Душа моя
Как у межи
Меж преисподнюю и раем...
З повагою!
Свiтла
Светлана Самедова 17.06.2017 21:36 • Заявить о нарушении
Как у межи
Меж преисподнюю и раем...
З повагою!
Свiтла
Светлана Самедова 17.06.2017 21:36 • Заявить о нарушении
Душа моя
Как у межи
Меж преисподнюю и раем... - Как точно, Света. Думаю, именно это и заложено автором в стихотворение. Спасибо тебе за тонкость понимания.
С уважением, В.
Валентина Козаченко 17.06.2017 22:41 Заявить о нарушении
Как у межи
Меж преисподнюю и раем... - Как точно, Света. Думаю, именно это и заложено автором в стихотворение. Спасибо тебе за тонкость понимания.
С уважением, В.
Валентина Козаченко 17.06.2017 22:41 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.