Про Иванов

Был  у  евреев, первых  христиан,
Бог  милосердный  Яхве.
Его  называли  Иеханан,
И  он  приносил  им  счастье.
    Наверное,  впрямь милосердным  был  Бог,
    Раз  в  честь  него  христиане
    При  освоении  новых  миров
    Крестили  всех  в  Иехананов:
Он  стал  в  Испании - Хуан,
И  Иоганн  в  Германии,
Во  Франции  назвали  Жан,
В  Италии - Джованни.
    Крестился  в  Англии  как  Джон,
    А  в  Португалии - Жоан,
    В  Румынии  он  стал  Ион,
    А  в  Польше - просто  Ян...
Он  в  Русь  пришел  как  Иоанн
Спасать  заблудших  души.
С  тех  пор  у  нас  в  чести  Иван,
Иванушка,  Ванюша...
    Он  всюду  есть,  Иеханан,
    Кто  верит  и  не  верит:
    У  всех  народов - свой  Иван,
    Весь  мир  чуть-чуть  родня  евреям...
Я  в  старой  книге  прочитал
Про  Бога  Иеханана.
А  у  меня  отец - Иван,
И  деда  звать  Иваном.
    ... Родителями  станем,
    Нам  имя  выбирать.
    Решили  мы  Иваном
    Сокровище  назвать.
Не  в  честь  Иеханана
Мы  назовем  мальца:
В  честь  русского  Ивана -
В  честь  деда  и  отца!..
  ***


Рецензии