O Malandro Vento Хитрый Ветер

Eu decidi fechar a porta do meu coracao com o amor e a frustracao do bloqueio por isso joguei as chaves fora, mas como o tempo passou e um dia pareceu-me um som familiar atras daquela porta ...
Como se sua voz ser ouvida e sua risada e eu puxei a porta para o vazio, em seguida, explodiu em lagrimas -porque nao era voce, mas apenas um uivo solitario do vento ...
Estou triste que nao era voce que voltava,e eu que tenho de continuar seu caminho sozinho porque tu nao estas aqui...

Перевод с португальского языка:

Я решил закрыть дверь своего сердца от любви и разочарований на замок и выбросил ключи , но время шло и однажды мне почудился знакомый звук за этой дверью...
Я как-будто снова слышал  твой голос и твой смех, и я рванул дверь - в пустоту, потом заплакал - ведь это была не ты, а только одинокий вой ветра...
Мне грустно оттого, что это не ты вернулась и мне надо продолжать свой путь в одиночестве...


Рецензии
Очень красивые строчки о грустной любви ...
Не печалься ! Любовь обязательно постучит в твои двери снова
На этот раз она будет взаимной и волшебной и об этой историии любви поэты напишут стихи и музыканты споют песни

Лана Загора   14.06.2017 11:09     Заявить о нарушении