Потусторонний- Никогда
Он не дезертир-убежать, улизнуть.
Никто не видел его спотыкающегося, смотрящего назад.
Его страх не позади, но рядом с ним.
В любом направлении его курса -возможность.
Кривая прямая, тем не менее прямая.
Он бежит лицом вперёд. Он преследователь.
Он искатель, ищущий в своих виражах
Другого Себя, потерянного далеко в дали.
Любой кто ищет его ищет в нём искателя.
Его жизнь есть стремление поиска- всегда.
Это будущее творящее его настоящее.
Всё это- непрерывная цепь страстного желания.
Перевод Роберта Фроста Escapist-Never
© Copyright: Марина Кужман, 2017
Свидетельство о публикации №117061306768
Свидетельство о публикации №117061306768
Рецензии