97. 3 Был на станции ушлый сттарик. Эдвард Лир

Адела Василой
Был на станции ушлый старик,
Изъясняться сумбурно привык;
Но сказали ему:
Ты дурак, посему
Проглоти свой несчастный язык!

97.3. Edward Lear

There was an old man at a Station,
Who made a promiscuous oration;
But they said, 'Take some snuff! --
You have talk'd quite enough
You afflicting old man at a station!'

Pub. 1872

Иллюстрация Эдварда Лира. Является общественным
достоянием, поскольку автор умер более 100 лет назад.


© Copyright: Адела Василой, 2017
Свидетельство о публикации №117061208808
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Адела Василой
Рецензии
Написать рецензию
Ну, таких страдающих недержанием языка за зубами, к сожалению, полно во все времена и сейчас...
С улыбкой.
Обнимаю
Ольга

Ольга Зауральская   29.06.2024 12:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Привет, Олечка! УЙвы, человек - самое социальное животное, но не самое умное! :))
Обнимаю, с улыбкой.

Адела Василой   29.06.2024 16:00   Заявить о нарушении
Зато сдуру назвал себя человеком разумным!
Обнимаю и желаю общения только с умными людьми. Есть же такие в природе!

Ольга Зауральская   29.06.2024 18:38   Заявить о нарушении
Не просто разумным, а дважды разумным! :))

Адела Василой   30.06.2024 12:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Адела Василой