94. 3 Очень вежливый дед из Гранады... Эдвард Лир

Очень вежливый дед из Гранады,
Извинялся, гуляя по саду;
Кто-то ляпнул: «Зачем?»
Он ответил: «Затем -
Намекаю всем выйти из сада!»


94.3 Edward Lear

There was an old man in a garden,
Who always begg'd every-one's pardon;
When they asked him, 'What for?' --
He replied, 'You're a bore!
And I trust you'll go out of my garden.

Pub. 1872

Иллюстрация Эдварда Лира. Является общественным
достоянием, поскольку автор умер более 100 лет назад.


Рецензии
Неудачные посетители к деду в сад забрели...
Обнимаю с самыми добрыми пожеланиями
Ольга

Ольга Зауральская   09.06.2024 16:57     Заявить о нарушении
Да уж! Дед всё намекает, а им по барабану! :)) Привет, Олечка!

Адела Василой   09.06.2024 17:04   Заявить о нарушении
Привет, Аделочка!.
Здоровья и хорошего настроения! Несмотря на обстоятельства...
Обнимаю
Ольга

Ольга Зауральская   09.06.2024 17:21   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.