Услышь, пожалуйста, услышь

                «Услышь меня!» (Зарина Морская)


Услышь, пожалуйста, услышь,
Ведь шторм касается уж крыш,

И фонари на набережной качает,
Как в сердце, но никто о том не знает!

Мой голос не ложится на клавир...
Спаси меня! О милый мой факир!


...................
Таня Вагнер:

Hast du die Stimme in dem Dunkel nicht erkannt?
Die Menschen  haben mich als Sturm Kyrill genannt.

In Wahrheit sind es meine Frust und mein Erkennen,
das deine Traenen und dein grosses Sehnen,

nur ein Theater sind. Du hast versagt !
Und jetzt bist du es, der mich sucht und nach mir fragt?

Dein schoenes Reden wird dir nicht viel bringen.
Selbst wenn du anfaengst eine Arie zu singen.
 
Aus deiner Finsternis bin ich entstanden.
Und du hast es immer noch nicht verstanden...


Рецензии
Hast du die Stimme in dem Dunkel nicht erkannt?
Die Menschen  haben mich als Sturm Kyrill genannt.
In Wahrheit sind es meine Frust und mein Erkennen,
das deine Tränen und dein großes Sehnen, nur ein Theater sind.
Du hast versagt !
Und jetzt bist du es, der mich sucht und nach mir fragt?
Dein schönes Reden wird dir nicht viel bringen.
Selbst wenn du anfängst eine Arie zu singen.
Aus deiner Finsternis bin ich entstanden.
Und du hast es immer noch nicht verstanden...

LG;-))

Таня Вагнер   13.06.2017 09:04     Заявить о нарушении
Dankeschön, Tanja!
Liebe Grüße,

Евгений Петрович Свидченко   13.06.2017 11:16   Заявить о нарушении
Что-то странное вышло... Кирилла вспомнила;-))) видно к непогоде)))
LG

Таня Вагнер   13.06.2017 15:06   Заявить о нарушении
Что получилось, то получилось! Вдохновение!..

Евгений Петрович Свидченко   13.06.2017 15:18   Заявить о нарушении
Тоже верно) спасибо!

Таня Вагнер   13.06.2017 15:20   Заявить о нарушении