Цикл ВККП Часть V-16 Ким Саккат Вижу на дороге тру

               

          16
       Ким  Саккат

Вижу на дороге труп нищего
Бачу на дорозi труп жебрака  -  с.202

На дороге труп лежит.
Кто это? Откуда родом?
Роями мухи синие
С утра над ним кружатся.
Под вечер ворон чёрный
В небе громко раскаркался,
Чтоб в мире все знали
О том, что умер нищий.
Сучковатый ивовый посох
Да чуть каши в торбе –
Вот и всё, что от него
Осталось на земле.
Добрые люди! Подойдите!
Мёртвое тело укройте
И скорее похоронИте –
ПохорОните своё бесчестье!

       Ким Саккат (Саткат) - (1807-1864) – настоящее имя – Ким Бён ЁН;
корейский поэт-сатирик; другие псевдонимы – Нанго, Ким Ип; происхождением
из янбанской*)семьи, лишенной за оппозиционность поместий и сословных
привилегий: его дед Ким Иксун принимал участие в восстании 1811-12 гг.
против королевской власти Чосон и по закону о предательстве он был казнён,
а все родственники сурово наказаны. Мать с двумя малолетними сыновьми  укрылась в отдалённой
глухой деревне.Отец вскоре умер. Будущий поэт вырос, не зная правды о своём происхождении. В 20 лет
он сдавал экзамен, чтоб стать чиновником. По иронии судьбы он получил задание
поэтически описать события, в котором принимал участие его дед. В итоге его работе,
в которой он высмеял Кима Иксун, было присуждено первое место.Он был уже
женат и имел сына. Мать открыла ему историю их семьи.Получилось так,что он оскорбил,
опорочил деда, что является по конфуцианским канонам большим грехом. Надев огромную   
остроконечную соломенную"шляпу скорбящего",скрывающую лицо,он покинул семью, избрав долю «странствующего поэта», зарабатывая на ужин и ночлег сочинением стихов. Его стихи отмечены гуманизмом, оптимизмом, печалью, эксцентричным
юмором и острыми простонародными выражениями («Блоха», «Пересуды янбанов», «Нищета»,
«Янбанский сынок», «Ленивый  гость»); писал пейзажную лирику («Алмазные горы», «Белая
чайка»), размышления о жизни («Старик», «Тень», «У калитки негостеприимного хозяина»,
«Печаль», «Сокол»); виртуозно владел метрикой стиха, лексикой, каламбуром. Его поэзия
была популярна как среди образованной части общества, так и среди простого народа. Стихи
распространялись в рукописях. Опубликованы были после его смерти много лет спустя, когда
он был удостоен официального признания. В 1992 г. Ли Мунель написал роман на основе жизни Ким Сакката.

   *)Янбан - представитель наследственного высшего сословия феодальной Кореи, в т.ч. государства Чосон династии Ли (1392-1892); в современной исторической литературе
термин "янбан" - синоним слов "феодал", "помещик".

      09.06.17   Гагра