Der Kaffee ist schuld - с переводом

Плет Мария
DER KAFFEE IST SCHULD   

„Wenn du wuesstest wie ich das doch hasse! –
Dieser Kaffee wird wohl kaum was taugen,
Denn beim trinken schmerzen mir die Augen.“
„Nimm doch erst den Loeffel aus der Tasse.“

ПРО КАВУ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2017/06/08/228


© Copyright: Плет Мария, 2017
Свидетельство о публикации №117060701333
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
А в мене за кавою двоє чоловіків. :-)

http://www.stihi.ru/2017/06/08/228

Любовь Цай   08.06.2017 00:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мужчинам чашечка кофе тоже не повредит, если его правильно пить. :)))

Плет Мария   08.06.2017 06:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария