Слiпий дощ...
сьогодні я молилася за тебе,
плакала, ледве не померла...
і раптом усвідомила,
що дійшла до горизонту,
до якого так прагнула
все своє життя - навскач,
по шовковим ковилям...
ось воно - Сонце на долонях
і... сліпий дощ,
як в нашу першу зустріч...
ти тільки будь.
* * *
Слепой дождь...
Наталья Сытникова
ЛГ.
сегодня я молилась за тебя,
плакала, чуть не умерла...
и вдруг осознала,
что дошла до горизонта,
к которому так стремилась
всю свою жизнь - вскачь,
по шёлковым ковылям...
вот оно - Солнце на ладонях
и... слепой дождь,
как в нашу первую встречу...
ты только будь.
* * *
Свидетельство о публикации №117060504931
Спасибо! И за ваши чУдные переводы!
Всегда с теплом. Светлана.
Гойнолка 16.09.2017 18:59 Заявить о нарушении
Наталья Беляева Ерух 16.09.2017 20:28 Заявить о нарушении