62. 3 Непоседа-старик из Лиможа. Эдвард Лир

Непоседа-старик из Лиможа,
Чья фигура на цаплю похожа,
Рассуждает: "О, боги!
Слишком длинные ноги
Усидеть мне дадут ли в Лиможе?"

* Лимож  — город на юго-западе Франции.


62.3 Edward Lear

There was an old man of Dumblane,
Who greatly resembled a crane;
But they said, - 'Is it wrong,
Since your legs arre so long,
To request you won't stay in Dumblane?'

Pub. 1872

Иллюстрация Эдварда Лира. Является общественным
достоянием, поскольку автор умер более 100 лет назад.


Рецензии
Тут дело не в ногах, а в шиле, которое в известном месте фигуры. Если шило слишком велико, удерёт на инвалидной каляске:))))
Обнимаю
Ольга

Ольга Зауральская   22.09.2024 11:34     Заявить о нарушении
Ты права, Олечка! Шило в одном месте - серьёзный дефект на старости лет! :))
Обнимаю с улыбкой... Адела

Адела Василой   22.09.2024 19:50   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.