Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 13989

Зух нит рум ин рУмлоз фун Андере.
Дэм менчн антвИклтн паст баhАлтн
дэм шанд фун Андере, афИле Ене,
вос hобн гебрАхт им а hЕзик. Дэр-
мОн нит дэм бал-тшУве вегн зАйне
фрИердике зинд.

Не ищи славы в бесславии других.
Человеку развитому подобает скры-
вать позор других, даже тех, кото-
рые нанесли ему вред. Не напоминай
кающемуся про его прежние прегреше-
ния.


Рецензии