https://www.youtube.com/watch?v=5TfCbiHJybI
***
Скажи, мне где тебя найти,
Какие приведут пути,
Я в ветре слышу голос твой,
Как будто ты рядом со мной,
Ты сердце моё и душа,
Я жду тебя... всегда…
Все ночи в одинокой мгле,
Все сны мои лишь о тебе,
Где можно коснуться лица
И ты обнимаешь меня,
Я верю, придут времена,
Ты станешь моим… навсегда…
Глаза закрою и пойму,
Молиться ни к чему,
Долгим был этот путь,
Но уже не свернуть,
Незачем объяснять,
Только будет играть
Одинокий рояль…
О, если б смог меня найти
Ты на своём земном пути,
Пока не погас тот свет
И не исчез веры след,
Сказать, что слышишь меня,
Что любишь меня
И будешь теперь
Со мной навсегда…
Не погаси этот свет
И не убей веры след,
И только мне ты скажи,
Что веришь ты, как верю я,
Что вместе мы
Навсегда…
Перевод с англ. песни Adagio - Fabian
© Copyright: Ольга Энигма, 2017
Свидетельство о публикации №117060207757
Свидетельство о публикации №117060207757
Рецензии
Ольга,
благодарю за прекрасный перевод!
Очень понравилось!!
Вдохновения и Счастья!)
Галина.
Галина Соловьева 02.06.2017 20:46 • Заявить о нарушении
благодарю за прекрасный перевод!
Очень понравилось!!
Вдохновения и Счастья!)
Галина.
Галина Соловьева 02.06.2017 20:46 • Заявить о нарушении
Спасибо, Галина, за положительную рецензию! Рада, что Вам понравилось.
Вдохновения Вам, новых идей и радостных моментов в жизни!
С уважением, Ольга.
Ольга Энигма 03.06.2017 15:49 Заявить о нарушении
Вдохновения Вам, новых идей и радостных моментов в жизни!
С уважением, Ольга.
Ольга Энигма 03.06.2017 15:49 Заявить о нарушении