Arabesque- Like A Shot In The Dark Экви

ARABESQUE - Arabesque V "Billy's Barbeque" - 1981 - Like A Shot In The Dark

https://www.youtube.com/watch?v=FAXQlSTmA6o

Словно вспышка во тьме

Ночью снова мне ждать
Парня, что не стесняется
Как и раньше лгать
И домой не идёт

Завтра он опять
Позвонит и объявится
“Всё О`кей!” сказать
Но ты знаешь, он врёт!

Что мне предпринять?
Что мне предпринять?
Как узнать?

Словно залп в тишине
Сбив орла в вышине
Под печальный небесный напев

Словно вспышка во тьме
Осветив в парке мне
То, что я понимала, прозрев, 

Я вижу их
Счастливых двоих
Наедине
Поцелуй твой не мне

Словно вспышка во тьме!

Он придёт опять
И с тобой поцелуется
Мне б его прогнать,
Но как ключ отберу?

Мне б ружьё достать
Чтоб не лгал, как тоскуется, 
- А,  мне наплевать! -
Только тут я совру.

Что мне предпринять?
Что мне предпринять?
Как узнать?

Словно залп в тишине
Сбив орла в вышине
Под печальный небесный напев

Словно вспышка во тьме
Осветив в парке мне
То, что я понимала, прозрев, 

Я вижу их
Счастливых двоих
Наедине
Поцелуй твой не мне

Словно вспышка во тьме

(3 x повтор)

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)


“Like A Shot In The Dark”

Waiting here tonight
For the guy who's deceiving you
Like the other night
When he could not come home

But tomorrow night
When the phone rings he's telling you
Everything's alright
And you know it's not true

What am I to do
What am I to do
I've no clue

Like a shot in the dark
That is hitting a Lark
At the heiont of a heavenly song

Like a shot in the dark
Took a walk in the park
And I saw what I knew all along

I saw the kiss
That so long I'd missed
I saw the charm
Of the girl in your arm

Like a shot in the dark

When he's coming home
You will kiss him when he comes in
I won't let him in
But he still has the key

I will have a gun
He will say I've been missing you
But I won't miss him
And you know it's not true

What am I to do
What am I to do
I've no clue

Like a shot in the dark
That is hitting a Lark
At the heiont of a heavenly song

Like a shot in the dark
Took a walk in the park
And I saw what I knew all along

I saw the kiss
That so long I'd missed
I saw the charm
Of the girl in your arm

Like a shot in the dark

Like a shot in the dark
That is hitting a Lark
At the heiont of a heavenly song

Like a shot in the dark
Took a walk in the park
And I saw what I knew all along

I saw the kiss
That so long I'd missed
I saw the charm
Of the girl in your arm

Like a shot in the dark
That is hitting a Lark
At the heiont of a heavenly song

Like a shot in the dark
Took a walk in the park
And I saw what I knew all along

Like a shot in the dark
That is hitting a Lark
At the heiont of a heavenly song

Like a shot in the dark
Took a walk in the park
And I saw what I knew all along

Like a shot in the dark
That is hitting a Lark
At the heiont of a heavenly song

Like a shot in the dark
Took a walk in the park
And I saw what I knew all along