Хокку при своём

Для хокку трагическое не стоит последнего лепестка отцветающей вишни.

(Из книги "Креациология, или наука творчества)


Рецензии
Может быть, потому, что и сама жизнь для японца не имеет особой ценности, откуда же взяться трагизму? Или я не права?

Елизавета Дейк   05.06.2017 10:45     Заявить о нарушении
Понятие "ценность" не очень свойственна этому мироощущению, для которого жизнь - иллюзия. А сатори - озарение не отсюда, т.е. в конечном счёте сияние небытия.

Владимир Микушевич   05.06.2017 16:14   Заявить о нарушении
Спасибо, жаль (хотя даже не уверена, может, и не жаль), что это вряд ли мной когда-нибудь будет понято.

Елизавета Дейк   05.06.2017 17:44   Заявить о нарушении
Владимир Борисович, неловко занимать Ваше время, но не могу не поделиться тем, что меня сейчас поразило, это в продолжение нашего вчерашнего «разговора» о чтении.
Меня часто удивляет, что книги, одновременно читаемые, «забывают» обо мне как о читателе и начинают "общаться" друг с другом. Это при том, что мистические настроения мне совсем не свойственны, и даже более того: у меня к мистике скептическое отношение.
Но нередко происходит нечто подобное тому, что было сегодня, когда Вы упомянули о сатори. Небольшое время спустя открываю Сэлинджера, чтобы продолжить его повесть "Franny and Zooey". И сразу попала на глаза фраза:
Dr. Suzuki says somewhere that to be in a state of pure consciousness – satori – is to be with God before he said, Let there be light.
А в комментариях читаю: Satori – сатори, в терминологии дзэн внезапное просветление, «прозрение», достигнутое в потоке обыденной жизни. Толчком к сатори может быть любое сильное переживание или эстетическое впечатление.

Если бы не мой скептицизм, подумала бы, будто кто-то хочет, чтобы размышления на эту тему продолжились. Еще раз спасибо за все Ваши ответы!

Елизавета Дейк   05.06.2017 20:15   Заявить о нарушении
Конечно, размышления на эту тему не могут не продолжиться, но, как это ни парадоксально, они ни к чему не ведут,т.к. смысл, если о нём вообще можно тут говорить, в них самих и они ВДРУГ могут Вам что-то сказать, в чём и есть хокку. Будда говорил о потоке сознания, заменяющем реальность в западном понимании. При этом Осип Мандельштам совершенно верно утверждал, что Япония и Китай - это не Восток, а крайний Запад, и они западнее Парижа и Лондона.

Владимир Микушевич   06.06.2017 21:11   Заявить о нарушении
Спасибо, очень интересно, особенно про ВДРУГ.

Елизавета Дейк   06.06.2017 21:32   Заявить о нарушении