Эмануэль фон Бодман
Перевод с немецкого
Подойти к окну, когда деревьев –
Первые лучи коснулись солнца.
В снах ещё твои глаза,
Загадочно мерцают
Звёзды уходящей ночи.
Ощутишь, как просыпаются фиалки.
______
Emanuel von Bodmann
Nachgefuehl
Komm ans Fenster, wie die Baeuume
In der ersten Sonne schimmern! -
In deinen Augen sind noch Traeuume,
Noch Sterne der vergangnen Nacht,
Die raetselhaft den Tag anflimmern.
Veilchen, spuerst du, sind erwacht.
Подойти к окну... Bodmann
© Copyright: Александр Таташев, 2017
Свидетельство о публикации №117053109710
Свидетельство о публикации №117053109710
Рецензии