Деревам расти - The trees they gr

ДЕРЕВАМ РАСТИ

Интерпретация песни
«The trees they grow high»

https://www.youtube.com/watch?v=c3_qE9ectJQ

https://www.youtube.com/watch?v=LU3Xeo0kabc



Год  за годом деревам расти…
Я любовалась им - глаз не отвести,
Украдкой часто наблюдала я за ним -
А он таким был молодым.

- Милый отец, зачем ты повелел,
Выдать за того меня, кто ещё незрел?
Мне скоро двадцать пять – четырнадцать ему,-
Меня ты выдал почему?

- Не печалься, дочь, не ходи как ночь,
Когда б ушел я, он по жизни б смог помочь,
Как храбрый лорд-отец он вырос бы точь-в-точь,
Он прогонял бы твои беды прочь.

- Милый отец, ему из лент сплетем венец,
Когда учиться уедет из дому юнец.
Так молодежь поймёт, что он женат уже
На далекой госпоже.

Мне говорили, в том нет ничьей вины:
Несчастный случай был у каменной стены,
Играли мальчики – он оступился сам,
Он не по дням рос, а по часам.

Взял меня в жены он в свои немного лет,
Пятнадцать стало - появился сын на свет,
В шестнадцать смерть вдруг пришла за ним,
А он таким был молодым.

Был белый саван щедро орошен слезой,
Когда одет в него был ненаглядный мой,
Наш сын – отрада, мне жизни придаёт -
Он не по дням, а по часам растёт.