ЯК ПОПАСТИ В ЛІКАРНЮ…
По вулиці йшла жінка літня –
Від слова «літо» був у жінки вік.
Хто гляне на ту жінку – квітне,
Назустріч їй йшов літній чоловік:
Живіт звиса, давно весь лисий
І схожий на старий-старий лантух.
Лантух на жінку подивився
І мовив, перевівши дух:
-Скажи мені, прошу, бабусю:
Попасти як в лікарню, та хутчіш?
Ти ж тут живеш, як я дивлюся,
Бо в своїй торбі он несеш харчі.
Красуня зупинилася, нарешті,
І вирок віку свій сказала теж:
-В лікарню, старче, попадеш ти,
Коли бабусею ще раз мене назвеш! 04.04.2016 р.
Как попасть в больницу...
© Copyright: Анатолий Потиенко, 2017
Свидетельство о публикации №117053001568
Свидетельство о публикации №117053001568
Рецензии
Спешит по дороге женщина-лето!
По возрасту пава в лето вступила.
Кто видит её - цветёт алым цветом...
Навстречу старик. Бредёт через силу.
Висит его пузо и лыс черепок.
На паву глядит и сам думает вслух:
- Старик я, как надо. Похож на мешок.
А где же таких-то выводят старух?
- Прошу тебя, бабушка! Ну-ка, постой!
Как мне в больницу попасть поживее?
Еда в твоей сумке - спешишь ты домой?
Так здесь ты живёшь. - Ответь поскорее!
До павы дошло: это ж ей говорят!
- В больницу немедленно ты попадёшь -
Пришлют за тобой неотложки наряд,
Коль бабкой меня ещё раз назовёшь!
***
Здравствуйте, Анатолий!
Юмор Вашего стихотворения просто плещет
и искрится! Интрига соблюдена до последнего
слова! Анекдотично, весело и... герои очень нравятся.
С благодарностью и симпатией - Д.
Дарья Михаиловна Майская 04.06.2017 09:17 • Заявить о нарушении
По возрасту пава в лето вступила.
Кто видит её - цветёт алым цветом...
Навстречу старик. Бредёт через силу.
Висит его пузо и лыс черепок.
На паву глядит и сам думает вслух:
- Старик я, как надо. Похож на мешок.
А где же таких-то выводят старух?
- Прошу тебя, бабушка! Ну-ка, постой!
Как мне в больницу попасть поживее?
Еда в твоей сумке - спешишь ты домой?
Так здесь ты живёшь. - Ответь поскорее!
До павы дошло: это ж ей говорят!
- В больницу немедленно ты попадёшь -
Пришлют за тобой неотложки наряд,
Коль бабкой меня ещё раз назовёшь!
***
Здравствуйте, Анатолий!
Юмор Вашего стихотворения просто плещет
и искрится! Интрига соблюдена до последнего
слова! Анекдотично, весело и... герои очень нравятся.
С благодарностью и симпатией - Д.
Дарья Михаиловна Майская 04.06.2017 09:17 • Заявить о нарушении
Соскучился за Вами, Дарья Михайловна! Уезжал на лит. фестиваль в Щёлкино, а потом три дня не включал ноутбук, отдыхая от стихов. Поэтому извините за запоздалый ответ на Ваш замечательный перевод - он очень понравился и тоже войдёт в будущую книгу, которую, надеюсь, отдам в печать в конце июня.
Всего Вам доброго. Анатолий.
Анатолий Потиенко 10.06.2017 12:28 Заявить о нарушении
Всего Вам доброго. Анатолий.
Анатолий Потиенко 10.06.2017 12:28 Заявить о нарушении