44. 3. Был старик пожилой из Эль-Хамса. Эдвард Лир

Адела Василой

Был старик пожилой из Эль-Хамса,
Не любил он ни рыбы, ни ямса,
Клевал зёрна в пыли,
Словно птичка, с земли,
На дорогах и тропах Эль-Хамса.

44.3 Edward Lear

There was an old man of El Hums,
Who lived upon nothing but crumbs,
Which he picked off the ground,
With the other birds round,
In the roads and the lanes of El Hums.

Pub. 1872

Иллюстрация Эдварда Лира. Является общественным
достоянием, поскольку автор умер более 100 лет назад.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Адела Василой

Рецензии

Написать рецензию

Кикимора злилась: "Да что ж на болоте
Так громко, лягушки, вы хором поёте?
Меня между тем
Неслышно совсем,
И я как солистка совсем не в почёте!

С улыбкой,

Игорь Шандра 29.05.2017 15:13 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Лягушки ответили хором: "Чудило!
Таких примадонн надо срочно - на мыло!
Таланта - ни капли,
Не любят вас цапли...
А кто нас услышал, тому подфартило!"
:))
Привет. Игорь! Продолжаем болотную тему? :))
С улыбкой, Адела

Адела Василой 29.05.2017 18:15 Заявить о нарушении

Отличный лимерик, Адела! Смешнее, чем у Эдварда Лира.

С улыбкой,

Игорь Шандра 29.05.2017 20:59 Заявить о нарушении

Спасибо, Игорь! Рада, что тебе понравилось! :))

Адела Василой 29.05.2017 21:23 Заявить о нарушении

Добавила эти экспромты в коллекцию! :))

Адела Василой 30.05.2017 00:50 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Адела Василой