О чём задумался Валериан Чобану?
Рассматривая фотографию другого автора,
известного тележурналиста,
у которого в издательство "Cartier" вышел роман.
И этот автор - Татьяна Цыбуляк.
the strong scent
of the flowers -
her husband is a soldier
Vasile Spinei - Nothing about Winter
Рассматривая фотографию другого автора
© Copyright: Кобылянский Иосиф, 2017
Свидетельство о публикации №117052003188
Свидетельство о публикации №117052003188
Рецензии
Создатель пытается много сказать,
Сегодня Он солнце за облаком спрячет –
А завтра- традиционная акция «Ночь музеев», в рамках которой подготовлены специальные программы в музеях.
Сегодня...
Праздничная программа в Национальном музее истории Молдовы в Кишиневе начинается в 12.00 и заканчивается в полночь. В одном из холлов музея состоится показ нескольких фильмов в рамках Международного фестиваля документального кино.
Сегодня...
в полночь: лишь мгновенье из жизни Татьяны Цыбуляк.
Летиция Леу 20.05.2017 15:40 • Заявить о нарушении
Сегодня Он солнце за облаком спрячет –
А завтра- традиционная акция «Ночь музеев», в рамках которой подготовлены специальные программы в музеях.
Сегодня...
Праздничная программа в Национальном музее истории Молдовы в Кишиневе начинается в 12.00 и заканчивается в полночь. В одном из холлов музея состоится показ нескольких фильмов в рамках Международного фестиваля документального кино.
Сегодня...
в полночь: лишь мгновенье из жизни Татьяны Цыбуляк.
Летиция Леу 20.05.2017 15:40 • Заявить о нарушении
Mulţumesc stimată Letiţia că sunteţi aşa de drăguţă şi îmi scrie-ţi aşa de frumos!
Кобылянский Иосиф 20.05.2017 22:08 Заявить о нарушении
Кобылянский Иосиф 20.05.2017 22:08 Заявить о нарушении
Mi-ai amintit de...
În unele dimineţe
Nu duc în braţe lemne grele,
Dar pe-o copilă aşi duce-o.
Nu am prea multe zile bune,
Nu zbor în ceruri şi nici nu cad...
În jos fără de viaţă.
Sunt pur şi simplu – îngrijorat.
Dar nu-mi aprind paie în cap,
Deşi un aprig dor îmi zvâcneşte:
În tâmple în unele dimineţe,
Când presiunea atmosferică,
Este aproape de limită.
Кобылянский Иосиф 20.05.2017 22:53 Заявить о нарушении
În unele dimineţe
Nu duc în braţe lemne grele,
Dar pe-o copilă aşi duce-o.
Nu am prea multe zile bune,
Nu zbor în ceruri şi nici nu cad...
În jos fără de viaţă.
Sunt pur şi simplu – îngrijorat.
Dar nu-mi aprind paie în cap,
Deşi un aprig dor îmi zvâcneşte:
În tâmple în unele dimineţe,
Când presiunea atmosferică,
Este aproape de limită.
Кобылянский Иосиф 20.05.2017 22:53 Заявить о нарушении
А где найти эти строчки?
Последний вариант моей скромной книги
В ней инопланетянин спасает человека,
А девушка по имени Летиция
Не замечает неземное существо.
Так получается в этой жизни,
Пока с тобою рядом человек,
Он остается почти незаметным
А иногда и невидимым
В этом странном и сумасшедшим мире.
Летиция Леу 21.05.2017 18:53 Заявить о нарушении
Последний вариант моей скромной книги
В ней инопланетянин спасает человека,
А девушка по имени Летиция
Не замечает неземное существо.
Так получается в этой жизни,
Пока с тобою рядом человек,
Он остается почти незаметным
А иногда и невидимым
В этом странном и сумасшедшим мире.
Летиция Леу 21.05.2017 18:53 Заявить о нарушении