Замуж ехала тудора

ГЕОРГИ КОВАЧЕВ

Из авторского альбом Георги Ковачева, Кички Христов и оркестра «Жарава»


ЗАМУЖ  ЕХАЛА ТУДОРА

Замуж ехала Тудора, холостым она  всем впору,
чудеса все предлагают, а кого принять  – не знает.
Все они горят любовью, день и ночь их суесловье:
как же девушка красива, как расиво горделива!
Перед  Богом, перед людом был Иван ей первым любым,
но любила все ж Стояна, быстро разлюбив Йордана:
тот – богатый, да  хромает, этот – от нужды страдает,
третий  – был лихой,красивый, но как девушка стыдливый.
Все подруги уж влюбились и с мужьями обручились,
а игривая Тудора жениха все ищет впору.
А мораль – одна простая, и пускай ее все знают–
Кто собой гордится много, обречен жить одиноко.

Перевод с болгарского
Бориса Рябухина


Рецензии