Есть в Нью-Орлеане дом, "Солнца Восход",
Пристанище местной шпаны...
Я был там, я думал, там будет мой взлет,
Ныряя в похмельные сны....
Портнихой была, моя бедная мать,
На память - вот джинсы на мне...
Отец мой любил в казино поиграть,
Топя свои беды в вине...
А что, еще нужно таким игрокам?!
Лишь пара купюр, да стакан,
Шуршание карт по дрожащим рукам,
И вечно до одури пьян!
Пусть матери скажут - своим сыновьям,
Тот путь только боль принесет...
Их души идут на съеденье червям,
В том доме - где Солнце Встаёт!
А я же с платформы, ступаю в вагон,
И еду в манящие сны,
Туда, где навеки я быть обречен,
Таская свои кандалы.
Есть в Нью-Орлеане дом, "Солнца Восход",
Он судеб немало убил,
Наверно, здесь ждет и меня эшафот,
Я в нем свою жизнь погубил!
Дом Восходящего Солнца. Вольный перевод
© Copyright: Димас Контрабас, 2017
Свидетельство о публикации №117051508685
Свидетельство о публикации №117051508685
Рецензии