(мій переклад мого одноіменного вірша з російської мови)
Донбас богатирський, славетний мій край,
Жили предковічні сармати тут, скіфи.
Набіг зазнавав проклятущих татар,
Гніт, гноблення смертне фашистського іга.
Нещастя терпів на межі всіх зусиль,
Але ще ніколи не був на колінах.
Тебе прославляють за це звідусіль,
Звучить урочисто і гімн покоління.
Ти пам'ять святу назавжди збережеш,
Хто в битві життя положив за Вітчизну.
Живих за заслуги шануєш всіх теж,
Пройшов хто скрізь пекло та біль Батьківщини.
Хвала шахтарям - героїчний їх труд,
Теж льотчикам - в космос відважно ступили,
Ще честь металургам - властителям руд -
Нащадкам на подвигах вчитись важливо!
Хай герб височить, в краще змінює строк,
Життя торжествує - в майбутнє є плани.
Хай вірним тож наш виявляється крок,
В тяжкому шляху, головним та найсправжнім!
Донбас
© Copyright: Валентина Щиголева, 2017
Свидетельство о публикации №117051507243
Свидетельство о публикации №117051507243
Рецензии
Замечательное стихотворение, Валентина, посвященное героическому Донбассу! Там живут люди, сильные духом, закаленные в труде, гордые и непобедимые! С майскими праздниками, Валечка! Счастья, мира и добра тебе и твоей семье! С теплом души, Ольга
Ольга Солодина 2 03.05.2019 20:49 • Заявить о нарушении
Ольга Солодина 2 03.05.2019 20:49 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.