"Как пламень жертвенный
Чиста моя любовь..."
(А.С.Пушкин)
Когда любовь до строчки распечатана
с избытком именных деепричастий, -
сердечная опасна недостаточность,
но дефицит сердечности - опасней.
Сжимаются слова до многоточия
следов от смыслов, спрятанных в пробелы.
Любовь не переводят по подстрочнику
пока она для песни не созрела.
Язык любви сложнее иностранного, -
не всем по силам перевод синхронный.
Безмолвный штиль и ветры ураганные
на дне зрачков к любви приговорённых.
У данности любви нет срока давности
и "бывшим двум", любовью опалённым,
либо делить сгоревшие тщеславности,
либо вдвоём - на суд кассационный.
Язык любви
© Copyright: Анатолий Евстафьев, 2017
Свидетельство о публикации №117051406720
Свидетельство о публикации №117051406720
Рецензии
И добавить нечего.
Любовь чувство невероятно красивое и сложное, и её язык известен лишь двоим. И я понимаю, что Вы со своей Татьяной выучили его вместе.
Всех благ Вам, Анатолий.
Галина Тишкова 06.12.2022 07:18 • Заявить о нарушении
Любовь чувство невероятно красивое и сложное, и её язык известен лишь двоим. И я понимаю, что Вы со своей Татьяной выучили его вместе.
Всех благ Вам, Анатолий.
Галина Тишкова 06.12.2022 07:18 • Заявить о нарушении
- Скажи, а ты любишь меня?
- Мне с тобой хорошо. Этого недостаточно?
*
От кого у тебя эта сила –
На пороге зелёного дня
Обернулась в дверях и спросила:
- Ты уверен, что любишь меня?!
Я не сразу на это ответил.
Помолчал, а потом уронил:
- Мне с тобой хорошо и на свете
нет другой, кто б об этом спросил.
Ты - художник с мольбертом и кистью.
Я - твой чистый пожизненный холст.
Ангел щедро осенние листья
Для картины намёл и стихов.
Каждый раз, наблюдая этюды
На пороге зелёного дня,
Он тихонько смеётся причуде
и вопросу "Ты любишь меня?"
А на небе, у райского древа,
Словно рифма в туманной строке,
Вместо яблока новая Ева
Держит облако в тонкой руке...
Анатолий Евстафьев 06.12.2022 11:03 Заявить о нарушении
- Мне с тобой хорошо. Этого недостаточно?
*
От кого у тебя эта сила –
На пороге зелёного дня
Обернулась в дверях и спросила:
- Ты уверен, что любишь меня?!
Я не сразу на это ответил.
Помолчал, а потом уронил:
- Мне с тобой хорошо и на свете
нет другой, кто б об этом спросил.
Ты - художник с мольбертом и кистью.
Я - твой чистый пожизненный холст.
Ангел щедро осенние листья
Для картины намёл и стихов.
Каждый раз, наблюдая этюды
На пороге зелёного дня,
Он тихонько смеётся причуде
и вопросу "Ты любишь меня?"
А на небе, у райского древа,
Словно рифма в туманной строке,
Вместо яблока новая Ева
Держит облако в тонкой руке...
Анатолий Евстафьев 06.12.2022 11:03 Заявить о нарушении
Обожаю это Ваше стихотворение. Разослала ссылку на него подругам, всё в восторге.
Галина Тишкова 06.12.2022 13:55 Заявить о нарушении
Галина Тишкова 06.12.2022 13:55 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 43 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.