Иегуда Амихай. Под прямым углом. цикл 13-16

                13.
Вдоль по линии лета,  по берегу сердца мой бег.
За грядою из серых камней, на краю - человек.
Любит он и страдает, несет его черный ковчег,
Через боль, вдоль отвесных желаний  его курс пролег.

                14.
На старинной шкатулке – двоих разлучённых портрет.
Запись жизни моей,  как оставленный птицами след.
Моё имя пришито к судьбе, словно это – кисет.
На лице отпечатан моём лиц  других  силуэт.

                15.
Мир весной изменился,  сменил свою кровь и затих .
Светлых, словно прибой, видел девушек в платьях простых.
Муравьи танцевали под небом сандалий моих.
Никогда не узнаю как надо оценивать их.

                16.
Я созрею когда,  то сравню разноцветный   бутон
Своей жизни  с житьём  праотца из  глубинных  времён.
С  бородой как туман, и холодносердечен  был он.
И, как мыс всех надежд, я надеждой его окружён.

с иврита.

из книги "На расстоянии двух надежд" 1957г.