Жена сбежала. Чёрт её носил.
Но вот вернулась, всем на удивленье.
Прощенья просит. Муж провозгласил:
"За то, что ты ушла – давно простил.
За возвращенье – нет тебе прощенья."
(из анекдота)
Жена сбежала
© Copyright: Анатолий Возвышаев, 2017
Свидетельство о публикации №117051209374
Свидетельство о публикации №117051209374
Рецензии
Да уж))) "Померла - так померла!" Сижу, читаю, смеюсь и остановиться не могу: как у Вас весело-то пересказывать в рифме получается анекдоты! Ведь, правда, - до слез! Просто - Браво, Анатолий!)))
С теплышком, - Елена.
Елена Филонова 17.05.2017 14:07 • Заявить о нарушении
С теплышком, - Елена.
Елена Филонова 17.05.2017 14:07 • Заявить о нарушении
Лена, спасибо и спасибо. Видимо я приобрёл некоторый навык, переводя Шекспира и Омара Хайяма по подстрочникам. Правда, при переводе анекдотов в стихотворную форму, больше свободы, можно что-то ввернуть и от себя. Ещё раз спасибо за такую реакцию. Главное, что ничего не испортил, и даже немножко внёс что-то своё. С ответной улыбкой. Анатолий.
Анатолий Возвышаев 17.05.2017 18:37 Заявить о нарушении
Анатолий Возвышаев 17.05.2017 18:37 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.