Сюлли Прюдом. Мольба перевод с фр

Знали б Вы одиночества тихое горе,
Затаённую в сердце ночную печаль,
То тогда бы с изнеженной лаской во взоре
Мимо дома поэта прошли б невзначай.

Знали б Вы, как рождается в трепетном взгляде
Чистоты и желания чувственный  рай,
То тогда бы с надеждой и тихой отрадой
Посмотрели бы вверх, на окно, невзначай.

Знали б Вы, как присутствие близких врачует,
Словно выпитый с верой целительный чай,
То тогда б, как сестра, Вы присели, милуя,
На порог глухой кельи моей невзначай.

Знали б Вы, как  ЛЮБЛЮ без ответа прямого
И КАКОЮ любовью я страстно ведом,
То тогда бы Вы радостно, проще простого,
В дом вступили желанной моей прямиком.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →