Flugkapitдn Staube und seine Familie

   Herr Staube ist Flugkapitдn. Er arbeitet bei der Lufthansa. Er ist 43 Jahre alt und ist ein guter Fachmann. Bald ist Weihnachten, und Herr Staube mцchte Geschenke fьr seine Frau und Kinder kaufen. Seine Frau Christa ist Kinderдrztin. Sie ist 38 und ist eine selten schцne Dame. Sie kennt nur ihre Arbeit und ist sehr beschдftigt. Sie telefoniert mit ihren Patienten fast jeden Tag und sie hat alle Hдnde voll zu tun. 
   Aber bald hat sie Urlaub. Seine Frau mцchte ihn in Norddeutschland verbringen. Christa fotografiert gern, und sie mцchte schon lange einen Polaroid haben. Er ist zwar recht teuer, aber einfach und praktisch. So meint sie. Wozu streiten? Christa scheint immer Recht zu haben. Ok,  seiner Frau schenkt er also einen Polaroid. 
   Die Kinder von Herrn Staube sind schon groЯ. Seine Tochter Jana ist Studentin. Sie ist 19 Jahre alt, ist sehr nett und sympathisch. Wahrscheinlich hat Jana eine groЯe Zukunft vor sich. Sie mцchte Englischlehrerin werden. Alle ihre Freundinnen, die Englisch gut sprechen, verdienen viel Geld. Das gibt zu denken. Englisch macht Jana SpaЯ. Besonders gern ьbt Jana ihre Aussprache. Sie besucht oft die Mediathek. Dort hцrt sie Texte und Ьbungen in Phonethik. Sie sagt: „Ьbung macht den Meister“.
     Das stimmt. Auch zu Hause sitzt sie nicht ohne Arbeit. Um sie herum liegen Lehrbьcher und Wцrterbьcher, und sie ьbt und ьbt. Fьr ihre Arbeit zu Hause braucht sie ein Diktiergerдt. Also wдhlt Herr Staube ein Diktiergerдt von Sony.
   Der Sohn von Herrn Staube Christian ist sehr sportlich. Er radelt gern, aber sein Fahrrad ist schon alt. „ Meinem Sohn schenke ich also ein Fahrrad“, denkt er. Herr Staube geht durch viele Geschдfte. Endlich findet er auch ein Geschenk fьr seinen Sohn. Das ist ein Fahrrad von Peugeot. Das ist natьrlich Spitze!
   Mьde, aber glьcklich kommt Herr Staube nach Hause und versteckt seine Geschenke. Bald ist doch Weihnachten. Und Weihnachten und Ьberraschungen gehцren zusammen.      


Автор выражает огромную признательность Вере Вербиной за помощь при написании этого текста               


Рецензии
а какой смысл вставлять буквы кириллицы

Игорь Нехаенко Одесса   07.05.2017 19:22     Заявить о нарушении
Это делает компьютер, а не я. Так что сам страдаю.

Рамиро Лебедев-Толмач   08.05.2017 12:51   Заявить о нарушении
Рамиро, но ведь вы можете отредактировать...

Игорь Нехаенко Одесса   09.05.2017 02:13   Заявить о нарушении
Пытаюсь, а в результате опять русские буквы вылезают ...
Кстати, такая беда и у других авторов на странице. и не только с немецким.

С Праздником Вас!

Рамиро Лебедев-Толмач   09.05.2017 13:18   Заявить о нарушении
С Праздником Победы!

P.S.: можно скопировать с гугль переводчика, наверное...

Игорь Нехаенко Одесса   10.05.2017 07:28   Заявить о нарушении