Песня на огне

"Song on fire" -(NICKELBACK)

Audio -  https://music.yandex.ru/album/4335168/track/34987746
Official video :  https://youtu.be/qFzTdmZywK8


С первых слов понял,
Что эта песня о тебе лишь будет,
Не верю, что дышать смогу я,
Но, все что нужно - это продолжать.

Строка рядом встала,
И меж страниц одна слеза упала.
Я знаю, боль души  и глаз усталость
Мы будем шаг за шагом врачевать.

Пишу я строчки, тут же хороню.
Как мне написать, как я люблю?

Я могу поджечь всю песню
И развеять в дым,
Можно бросить ее в реку
И смотреть, как тонет.

Все страницы сшиты в книгу
Рейсом на Луну.
Наиграйте всему миру,
Песню, что сейчас пою.

Умру, увидишь,
Как легко закончится все это,
И пусть не будет катастрофой свету.
Ты просто песню эту до конца допой.

Пишу я строчки, тут же хороню.
Как мне написать, как я люблю?

Я могу поджечь всю песню
И развеять в дым,
Можно бросить ее в реку
И смотреть, как тонет.

Мог бы сжечь свою гитару,
Но звуки все слышны.
Пойте песню с кем попало,
С кем вы не в ладу.

Заиграйте всему миру.
Вот, что я имел в виду.
Я бы спел огню всю песню,
Но для тебя пою.

Я бы смог поджечь всю песню,
Но вам ее пою.
Мог бы лучше,
Мог бы больше,
Но для тебя пою.

Я бы смог поджечь всю песню,
Но ее тебе спою.
Мог бы лучше,
Мог бы больше,
Но для тебя пою.
---------------------

(оригинальный текст)

Song on fire (Nickelback)

The first words that come out
And I can see the song about you
I can't believe that I can breathe without you
But all I need to is carry on
The next line I write down
And there's a tear that fall between the pages
I know that pain's supposed to heal in stages
But it depends which one I'm standing on
I write lines down then RIp them up
Describing love can't be this touch

I could set this song on fire
Send it uo the smoke
I could throw it in  the river
Watch it sink in slowly
Tie the pages to a plane
And send it to the moon
Play it for the world but it won't mean much
Unless I sing this song to you

I'm dying to show you
This could end hapily ever after
THere doesn't ever have to be disaster
And all you have to do is sing along

I write lines down then RIp them up
Impossible describing love

I could set this song on fire
Send it to the smoke
I could throw it in  the river
Watch it sink in slowly
Tie the pages to a plane
And send it to the moon
Play it for the world but it won't mean much
Unless I sing this song to you


I could set this song on fire
Sing it song to you
I could set this song on fire
Light this old guitar on fire
I'd still hear the notes
Drown the melody in water
I'd srtill hear it's ghost
Sing it with somebody else
But we'd be out of tune
Play it for the world but it won't mean much

I could set this song on fire
Send it to the smoke
I could throw it in  the river
Watch it sink in slowly
Tie the pages to a plane
And send it to the moon
Play it for the world but it won't mean much
Unless I sing this song to you

I could set this song on fire
Unless I sing this song to you
I could set this
I could set this
I want to sing this song to you
I could set this song on fire
sing this song to you
I could set this
I could set this