100. Молодая девица из Швеции. Эдвард Лир

Адела Василой
Молодая девица из Швеции,
Прогуляться хотела до Греции;
         Объявили: «Гаага»!
         Не замедлила шага,
Но решила: "Вернусь-ка я в Швецию!"

100.  Edward Lear

There was a Young Lady of Sweden,
Who went by the slow rain to Weedon;
When they cried, 'Weedon Station!'
She made no observation
But thought she should go back to Sweden.

1846


© Copyright: Адела Василой, 2017
Свидетельство о публикации №117050405977
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Адела Василой
Рецензии
Написать рецензию
Молодая девица из Греции
Размышляла всерьёз:"Не раздеться ли?"
Только вышел курьёз,
Вдруг ударил мороз.
Стала думать она: как согреться ей?

С улыбкой,

Игорь Шандра   13.05.2017 22:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
:))))))) Неожиданный поворот! Главное - очень актуально звучит! :))
Спасибо за остроумный экспромт, Игорь! Ч улыбкой и таким дефицитным теплом,

Адела Василой   13.05.2017 22:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Адела Василой