98. Старичок подружилося с совой. Эдвард Лир
И ночами терпел её вой;
Стал он эль попивать,
И сову приучать -
Нынче вой испускают двойной!.
98. Edward Lear
There was an Old Man with a owl,
Who continued to bother and howl;
He sat on a rail
And imbibed bitter ale,
Which refreshed that Old Man and his owl.
1846
Свидетельство о публикации №117050311707
В результате: едва он живой.
Словно сыч, он сопит
И ночами не спит,
И лишь днём отдыхает порой.
Отличный лимерик. Улыбаюсь.
Игорь Шандра 08.07.2019 13:29 Заявить о нарушении
Адела Василой 04.05.2017 13:10 Заявить о нарушении