Quando il mio corpo porteranno al cimitero –
Le vostre lacrime e i vostri discorsi non mi salveranno.
Aspettate finche' non diventero' l’argilla,
E dopo fatene una bella brocca.
OMAR KHAJAM (POETA IRANIANO) RUBAI
Traduzione in italiano: OLGA JURAVLYOVA
Perugia, il 30 aprile 2017
L'originale in russo:
xxxxx
Когда тело мое на кладбище снесут —
Ваши слезы и речи меня не спасут.
Подождите, пока я не сделаюсь глиной,
А потом из меня изготовьте сосуд.
ОМАР ХАЙЯМ
Brocca Omar Khajam
© Copyright: Ольга Леонидовна Журавлёва, 2017
Свидетельство о публикации №117050104043
Свидетельство о публикации №117050104043
Рецензии