Из аварской поэзии:
Гамзат ЦАДАСА,
народный поэт Дагестана
(1977-1951)
Магомеду Гаджиеву
Кто горский кинжал и коня не забыл,
Таких сыновей любят в наших горах.
Кто смерть презирал и Отчизну любил,
Таких сыновей ценят в наших горах.
Он в северном море топил корабли,
Проклятых фашистов пуская на дно.
Вдали от своей дагестанской земли
Героем ему было стать суждено.
Спасибо, мегебцы, вам тысячу раз
За храброго воина и моряка.
Он выполнил с честью гунибцев наказ,
И славен Гаджиев теперь на века.
Перевод с аварского Марины Ахмедовой-Колюбакиной
Гамзат Цадаса - Магомеду Гаджиеву
© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2017
Свидетельство о публикации №117043007817
Свидетельство о публикации №117043007817
Рецензии