Черные пряди, Грустные мысли...

Он не ответил,
Любит меня или же
Чувства угасли?
Мои мысли спутались,
Как пряди черных волос.
госпожа Хорикава (годы жизни неизвестны) (пер. с японского М. Адамчика)

Черные пряди,
Грустные мысли,
Руки бессильно
В печали повисли…


Рецензии